[Adolescenza e sorriso in Valery Larbaud]
Ds. Cc. 3, mm 305X210, num. ds. [1]-3, scritte sul recto.
inc.: «Non so di quali dispositivi»
expl.: «ogni volta che ci accostiamo a lui.»

[Adolescenza e sorriso in Valery Larbaud] Cc. volanti, non ordinate
Ms. aut. con varianti. Cc. 3, mm 300X223, n.n., scritte sul recto. La c. 4/101 è isolata; le cc. 4/102-103 si susseguono tra loro nella stesura.
c. 4/101, inc.: «Forse ognuno di noi porta con sé, fin dalla nascita»; expl.: «Non vorrò darmi facilmente ragione con i»
c. 4/102, inc.: «personaggi gli si consegnino senza esitazioni»
c. 4/103, expl.: «della quale continua a farci dono ogni volta che ci accostiamo a lui.» (segue un "§" cassato).

[Adolescenza e sorriso in Valery Larbaud] Cc. volanti
Ms. aut. con varianti. Cc. 2, mm 300X223, num. aut. 3-4, scritte sul recto. Ma la c. 4/105 (in cui la stesura sul recto si ferma prima della metà) porta un altro brano dello stesso testo sul verso.
inc.: «Giusto com'è dello sguardo di certi adolescenti»
c. 4/105r, expl.: «Candore? Ma senz'avere del candore l'ignoranza»
c. 4/105v, inc.: «ritrovata, d'una brevità tutta bagliori di sangue e d'intelletto»; expl.: « quel colpo della tavoletta del banco che si abbatte come una protesta [?]»

[Adolescenza e sorriso in Valery Larbaud] Cc. volanti, non ordinate
Ms. aut. con varianti. Cc. 2, mm 300X223, n.n., non susseguentisi. La c. 4/106 porta un brano anche sul verso.
c. 4/106r, inc.: «L'altro di quei collegiali; partecipa di quella gaiezza nervosa»; expl.: «il nostro compagno e non avrebbe potuto farci dono maggiore.»
c. 4/107, inc.: «personaggi gli si consegnino senza esitazioni»; expl.: «et s'étonnait de la trouver si lourde et si belle."»

[Adolescenza e sorriso in Valery Larbaud] C. volante
Ms. aut. con varianti. C. 1, mm 300X212, n.n., scritta sul recto per intero, reca un brano dello stesso testo anche sul verso.
c. 4/108 r, inc.: «se stessa a proposito della sua tosse [?]», expl.: «in certe pieghe dell'anima proprie ai dodici o i quattordici anni viene sollevato».